Tavaszi szél…

tavaszi virágok

Megjött a tavasz, és a felmelegedéssel együtt megérkezett a szél is. A hagyományos kínai gyógyászat szerint a tavasz fő Qije a Szél (feng, 风). Ilyenkor (hideg és meleg légtömegek találkozásakor) természetes ez a jelenség. Vigyáznunk kell azonban, védenünk kell fejünket, tarkónkat szeles időben, mert könnyen megbetegedhetünk. Okozhat akár légúti betegséget, akár fejfájást, nem véletlen, hogy elődeink fejkendőt vagy kalapot viseltek, hogy óvják fejüket. A fejünk a leginkább Yang (阳) részünk a kínai gondolkodás szerint, a Szél pedig egy nagyon Yang jellegű természeti jelenség, ez az oka annak, hogy főként a fejünkön keresztül képes támadni. Vigyázni kell azzal is, hogy a föld bizony hideg még ilyenkor tavasszal – és mivel a lábunk pedig a leginkább Yin (阴) részünk, a hideg pedig egy nagyon Yin jellegű jelenség, ezért talpunkon keresztül könnyen fel tudunk fázni, a lábunkat tehát óvnunk kell a hidegtől.
Amikor megérkeznek az első tavaszi napok, sokakat látunk rögtön átállni „nyári üzemmódba” – előkerülnek a szekrényből a rövidnadrágok, ujjatlan pólók, szandálok. Mi korainak tartjuk ezt még ilyenkor. Van egy kínai mondás: chun wu qiu dong (春捂秋冻). Ez hozzávetőleg úgy fordítható, hogy tavasszal bebugyolálózunk, ősszel fázunk. Az értelme pedig az, hogy tavasszal érdemes jobban felöltözni, hiszen könnyű megfázni, nem szabad egyből a lenge nyári öltözékbe bújni, még ha nagyon vártuk is már a napsütést és a jó időt; ősszel viszont nem előnyös rögtön az első hűvösebb napokon előkapni a legmelegebb téli kabátot, mert a szervezetünket hozzá kell szoktatnunk a hideghez, mivel hamarosan kezdődik a tél, ha nem hagyunk a testünknek egy rövid átmenetet, akkor télen fogunk könnyen megbetegedni.